论范小青创作的地域文化品格——以《裤裆巷风流记》为中心

On the Regional Cultural Characters Created by Fan Xiaoqing ——Centering on "The Pants and Lanes"

范小青是“苏味小说”的重要书写者和传承人。地域文化的辐射与影响使得“苏味小说”体现出鲜明的地域文化品格,并随时代发展流变,成为一片无法忽视的文坛风景。与既往“苏味”作家相比,范小青更加注重在世俗人生的展示中,发掘苏州的传统文化精神在现实人生中的延续。在范小青的笔下,吴文化精神在苏州文学书写中得到了新的诗性阐释,既体现出源自吴文化精神的雅致、韧性与知性,也体现出地域文化品格在传统与现实的交替过程中传承与流变。

Fan Xiaoqing is an important writer and inheritor of Suzhou style novels.The radiation and influence of regional culture make "Su Style Novels" embodied distinct regional cultural character and became a literary landscape that could not be ignored with the development of the times.Compared with the previous "Su Style" writers,Fan Xiaoqing paid more attention to the continuation of Suzhou's traditional cultural spirit in the present life.In Fan Xiaoqing's writings,Wu culture spirit had obtained a new poetic interpretation in the writing of Suzhou literature,which not only reflected the elegance,resilience and intellectuality derived from the spirit of Wu culture,but the regional cultural character in the process of the alternation between tradition and reality.