刑法学教学中刑事习惯问题的话语转换

Discourse Transformation of Criminal Habit in Criminal Law Teaching

在刑法学的教学过程中,习惯法或民间法的概念话语及其思维可能存在不利于法治建设的隐忧,需要确立刑事习惯的概念定位。通过对刑事习惯问题的话语转换,在现有刑法理论、刑事实体法和刑事程序法的规范空间中,刑事习惯的相关情形完全可以得到恰当处理并得出合理结论。

In the course of the teaching of criminal law,the concept discourse and thinking of customary law or folk law may be harmful to the construction of the rule of law,so it is necessary to establish the concept orientation of criminal custom.Through the discourse transformation of criminal custom,in the existing criminal law theory,criminal substantive law and criminal procedure law normative space,the relevant circumstances of criminal custom can be properly dealt with and a reasonable conclusion can be drawn.