摘要
国际家居暨家庭用品博览会的规模非常大——共有长达16英里的走廊,穿梭于芝加哥麦考密克会展中心的三幢建筑里,参展厂商超过2200家,展示着家居用品的最新科技与杰出设计。有几项趋势仍然相当热门:多功能产品、生态友好商品、着眼于安全的智能家庭用品,以及增进身心健康的产品。
The International Home and Housewares Show is huge-16 miles of aisles spread over three buildings at Chicago's McCormick Place,with morethan 2,2oo vendors displaying some of the latest tech and great design for home goods.A few trends remain popular:multifunctional products,eco-friendly items,smart-home goods thatfocus on safety and products to improve wellness.