《日本京都大学藏中国历代碑刻文字拓本》造像记疑难字考释

The Textual Research of Knotty Chinese Characters in The Inscription Rubbings of Chinese Tablets Through the Ages Collected by Kyoto University in Japan

日本京都大学藏北魏至明代石刻造像记共898通,许多拓片或为国内所无,或比国内所藏清晰,还有一部分可以互参使用,具有重要的史料价值。考释《日本京都大学藏中国历代碑刻文字拓本》造像记中的疑难字,以冀为该书的利用与修订有所裨补,让这份文献资料得到更为准确、有效的利用。

There are 898 pieces of rubbings of carved stone statues from the northern Wei dynasty to the Ming dynasty collected by Kyoto University in Japan.Many rubbings are not available in China or clearer than those found in China,and some of them can refer to each other with great value of historical data.Making a textual research of knotty Chinese characters in The Inscription Rubbings of Chinese Tablets Through the Ages Collected by Kyoto University in Japan,the authors hope to improve the use and revision of the book and obtain more accurate and effective use of the keywords of the literature material.