“界河文化”城镇的复兴策略——基于上海枫泾古镇的研究

The Revival Strategy of the "Boundary River Culture" Town——Based on the Study of Shanghai Fengjing Ancient Town

枫泾古镇坐落在江南水网密布地区,有典型而独特的江南水乡特色,是第一批"中国历史文化名镇"。古镇拥有"一镇跨两省"的区位特殊性,具有"吴跟越角"地域文化特征,是典型的"界河文化"城镇。文章用实地调研和历史研究方法,分析其"界河文化"的形成、特征和载体,以及目前面临的问题,从空间格局、历史文化保护和产业发展角度提出古镇复兴策略建议,对与之类似的城镇研究和规划具有启示意义。

Fengjing Ancient Town is located in the dense water area of Jiangnan. It has typical and unique features of Jiangnan Water Town. It is the first batch of "Chinese historical and cultural towns", with the unique location of "one town across two provinces". The regional cultural characteristics of boundary of wu and Yue is a typical "Border River Culture" town. Using field research and historical research methods, analyze the formation, characteristics and carriers of the "Border River Culture", as well as the problems currently faced. From the perspective of spatial pattern, historical and cultural protection and industrial development, the proposal of the ancient town revitalization strategy is proposed, which has enlightenment for similar urban research and planning.