与赵洪娟商榷潮汕出花园习俗的起源问题——兼论七夕节中的核心元素和变动元素

A Discussion on the Origin of Chuhuayuan Custom of Chaoshan Area with Miss Zhao Hongjuan——On the Core Factors and Dynamic Factors of the Double Seventh Festival

出花园是潮汕地区一种成年礼,其起源存在着多种解释。近来有学者提出“出花园”是西域祆教成年礼的翻版,认为两者之间有着一定的渊源。其实,潮汕出花园习俗中出现的“祆教”文化因子,不仅出现于出花园习俗,在其它方面也常出现,故尚不足以证明潮汕出花园起源于西域祆教成年礼。对此,节日理论中的“核心元素”和“变动元素”概念为分析七夕节和潮汕出花园的关系提供了一种思路。通过对七夕节的核心元素和变动元素进行分析,发现潮汕出花园习俗与七夕节的核心元素是对应一致的。同时,节日(七夕节)中的变动元素又可以重新组合成一个新的整体——“泛出花园”。在对南方地区的“泛出花园”现象进行横向比较之后,发现“泛出花园”习俗之间有着内在联系。在综合考察潮汕习俗中的诸多花崇拜现象之后,推导出潮汕出花园起源于花崇拜的结论。