重回历史现场——鲁迅的翻译取向研究

鲁迅的翻译活动具有鲜明的指向性和目的性,重回历史现场,可以帮助我们在具体的语境当中,对于鲁迅先生的翻译取向进行细致的分析。基于此,本文主要概述鲁迅先生的翻译活动及其具体的成就,针对翻译取向进行系统分析,探索鲁迅先生超越时代的学术眼光及其翻译活动的深远影响。