文艺产业化过程中的美学“规制”——评《产业化进程中文艺创作的美学规制研究》

Aesthetic "Regulation" in the Process of Literary Industrialization——A Review of ’Study on the Aesthetic Regulation of Chinese Art Creation in the Process of Industrialization’

“产业化”本是经济学领域的一个概念,是指某种产业在市场经济条件下,以行业需求为导向,以实现效益为目标,依靠专业服务和质量管理,形成的系列化和品牌化的经营方式和组织形式。文艺生产的产业化意味着文艺生产也要告别先前以主体个人生产方式为主要特征的方式,而代之以企业化的方式来组织经营和有效生产文艺产品,并以一种适合现代化的生产方式来进行。《产业化进程中文艺创作的美学规制研究》直面中国文艺产业化这一现实,并巧妙选择产业化语境下文艺创作的美学视野,从“美学规制”这一独特的视角加以总结和阐发,推进了产业化文艺问题的研究,对于推动我国文艺产业化研究,对我国文艺产业化发展有着重要的理论意义和实践价值。

"Industrialization"is a concept in the field of economics.It refers to the serialization of certain industries under the conditions of market economy,guided by industry demand,with the goal of achieving benefits,relying on professional services and quality management,And create branded business methods and organizational forms.The industrialization of literary and artistic production means that the production of literature and art should also give up the way that depend on the main individual production mode,and use the enterprise way to organize the operation and effectively produce the literary and artistic products instead,and adopt a modern production mode.'Study on the Aesthetic Regulation of Chinese Art Creation in the Process of Industrialization'confronts the reality of Chinese literary and industrialization,and subtly selects the aesthetic vision of art creation in the context of industrialization,summing up and elucidating from the unique perspective of"esthetic regulation".Advancing the research on industrialized literature and art issues has important theoretical and practical value for promoting the research of Chinese literature and art industrialization.