浙学思维下“文化浙江”建设的若干思考

Some Reflections on the Construction of “Cultural Zhejiang” Under the Thought of Zhejiang Studies

"浙学"是渊源于古越、兴盛于宋元明清而绵延于当代的浙江学术思想传统与人文精神传统,在中华文化中地位突出。浙江省第十四次党代会提出"努力建设文化浙江"的奋斗目标和战略任务,要实现这一伟大目标,就离不开优秀浙学文化。以宋明清时期浙江学术为代表的浙学汇聚了一大批优秀的文人巨子,他们的学术思想和文化实践在历史的积累下形成了代代相传的浙江学术精神传统,为今后浙江文化建设提供了源源不断的精神原动力。目前,浙江省文化发展已进入战略攻坚期,大力建设文化浙江也可为"浙江学派"的重塑,振兴优秀"浙学"文化,以及中华民族优秀传统文化的复兴提供浙江智慧、浙江经验、浙江样本。文章主要通过"浙学"视域来为文化浙江建设提供思想启迪和智慧引领。

“Zhejiang study”, which originated from ancient Yue state, flourished in the Song, Yuan, Ming and Qing dynasties and spread through the contemporary tradition of Zhejiang academic thought and humanistic spirit, has a prominent position in Chinese culture. The 14th Party Congress of Zhejiang province put forward the goal and strategic task of “striving to build a cultural Zhejiang”. To realize this great goal, we cannot do without outstanding Zhejiang culture. Zhejiang studies, represented by Zhejiang scholars during the Song, Ming and Qing dynasties, has brought together a large number of outstanding literati tycoons, whose academic thought and cultural practice helped form the tradition of Zhejiang academic spirit which passed down from generation to generation in history. It provides an unceasing source of spiritual motive force for the future Zhejiang culture construction. At present, the cultural development of our province has entered into a critical strategic period;vigorously constructing the culture of Zhejiang can offer wisdom, experience and even a sample for the remodeling of the “Zhejiang school”, the revitalization of the excellent “Zhejiang study” culture, and the rejuvenation of the excellent traditional culture of the Chinese nation. This paper attempts to provide some ideological enlightenment and wisdom guidance for the construction of cultural Zhejiang from the perspective of “Zhejiang study”.