基于文化下的行为方式与产品设计的关系探究——以左行、右行为例分析

Research on the Relationship Between Behavior and Product Design Based on Culture--Take Moving on the Left or Right as an Example

不同文化会孕育出相同的行为方式,如人类都用杯子喝水,也会孕育出不同的行为方式,如中国使用筷子就餐而西方惯用刀叉。现代产品设计应从研究人行为方式产生变化的原因出发去研究设计问题。本文介绍了不同文化下左行和右行行为方式的产生发展史,然后分析了导致其变化的内部因素和外部因素,最后得出基于文化下的行为方式与产品设计相互影响、相互作用的关系。

Different cultures can produce the same behavior. For example, humans generally use cups to drink water. It can also produce different behaviors. For example, Chinese use chopsticks to eat while Westerners use knives and forks. Modern product design should explore the design issues starting from the study of the reasons for the generation and change of human behavior. This article introduces the history of generation and development in behavior of moving on the left or right under the different cultures. Then it analyzes the internal and external factors that lead to its changes. Finally, the conclusion is drawn that the interactions with each other between behavior and product design based on culture.