地方性导游日语教材分析及启示

Analysis and Enlightenment of Japanese Textbooks for Local Tour Guides

地方性导游日语教材具有针对性强、实操性强的优势.近年来多部地方性导游日语教材先后问世.分析已出版的教材,对今后教材的编写有如下启示:地方性导游日语教材,需要理论知识与实践能力俱备的编者,在明确编写目的和适用对象的前提下,与当地省市的日与导游考试相结合进行编写.

Japanese textbooks for local tour guides have the advantages of strong pertinence and practicality. In recent years, many Japanese textbooks for local tour guides have been published one after another. The analysis of the published textbooks has the following implications for the compilation of future textbooks: Local tour guides' Japanese textbooks need editors with both theoretical knowledge and practical abilities. On the premise of defining the purpose of compiling and the applicable objects, they are compiled in combination with local provincial and municipal daily and tour guide examinations.