“新旧”之思——广东联谊会与醉月曲艺社的比较研究

Thoughts on "New and Old":A Comparative Study of Guangdong Fellowship and Drunken Moon Quyi Club

通过运用文献研究法、访谈法、分析法以及实地调查的方法对广东联谊会与醉月曲艺社的概况、中外乐器的使用及改造、两个乐社粤曲工尺谱的保留情况等方面进行研究探寻两个不同风格的"私伙局"所带来的影响,让更多喜爱广东音乐的广东人民乃至广东地区以外的人民对"私伙局"有更深的了解,促进"私伙局"文化的传承与发展。

By using the methods of literature research, interview, analysis and field investigation, this paper studies the general situation of Guangdong Fellowship and Drunken Moon Quyi Club, the use and reform of Chinese and foreign musical instruments, and the preservation of the scale of Guangdong Opera of the two music clubs, and explores the impact of two different styles of "private partnerships", so as to make more people in Guangdong and even the Guangdong region fond of Guangdong music. Foreign people have a better understanding of the "private partnership bureau" and promote the inheritance and development of the "private partnership bureau" culture.