跨文化视野下禅茶文化的翻译与传播——以竹叶青品牌文化内涵翻译为例

禅茶文化,是我国传统文化史上的一种独特现象。禅茶文化的跨文化翻译与传播,有利于发扬中国传统文化精神,促进国际交流与往来。本文从跨文化角度,以峨眉山竹叶青茶叶品牌的平常心、论道的文化内涵翻译为例,将禅茶文化的翻译与竹叶青茶叶相联系,分析茶叶品牌文化内涵的构筑与传播。