肺胃相关论在小儿咳嗽中的应用举隅

Proved cases of application of lung and stomach correlation theory in infantile cough

咳嗽病因复杂多样,临床表现各不相同,临床除了咳嗽、咳痰等肺系症状外,多伴有纳差、口臭、便秘或腹泻等脾胃症状,根据《素问》中"此皆聚于胃,关于肺"的肺胃相关论,应重视肺胃在经络上的相互连接贯通,生理上的相互联系,治疗时采用肺胃同治法,取得了满意疗效。附典型案例3则,以资验证。

The causes of cough are complex and varied,and the clinical manifestations differ from one another.In addition to cough,expectoration and other symptoms of lung system,clinical symptoms are often accompanied by poor appetite,halitosis,constipation or diarrhea and other spleen and stomach symptoms.According to the lung and stomach correlation theory"all the pathogenic factors accumulate in the stomach and involve the lung"in Suwen,we should focus on the interconnection and interpenetration of lung and stomach on meridians and collaterals,and their interconnection on physiology.Satisfactory curative effects have been obtained by treating lung and stomach together.Three typical cases are attached for verification.