清乾隆金釉瓷法轮管窥

On the Gold-glazed Ceramic Dharma Wheel in the Qianlong Period of Qing Dynasty

在乾隆时期,中国陶瓷文化发展至巅峰,瓷器的品种丰富、技艺精湛和制式神奇。在乾隆时期传世佳品中,富贵神圣、瑰丽奇谲的金釉瓷法轮无疑是最绚烂辉煌的佳品之一。金釉瓷本来由金彩瓷发展而来,乾隆时期出现金釉瓷法轮,藏传佛教铜镀金法轮器,为清宫供奉品,数量很少,制式特别。嘉庆时亦有制作,金釉瓷法轮具有独特的艺术魅力和收藏价值。

The heyday of ceramic art in China was in the Qianlong period when a wide variety of porcelain with exquisite craftsmanship and style was made. Among the high-quality porcelain handed down from the Qianlong period, the sacred and magnificent gold-glazed ceramic dharma wheel is undoubtedly one of the finest items. Gold-glazed porcelain originated from gold-coloring porcelain. The gold-glazed ceramic dharma wheel and dharma wheel of Tibetan Buddhism made of goldplated brass emerging from the Qianlong period were tributes in the Qing court, which were of small quantity and special design, and were also produced in the Jiaqing period. The gold-glazed ceramic dharma wheel is of unique artistic charm and high collection value.