试论楚雄彝族刺绣图案中民间故事的文化需求

On the Cultural Demand on Folk Tales in the Yi Embroidery Patterns of Chuxiong

作为口头传承的一部分——彝族民间故事,成为了解彝族文化的重要元素,然而刺绣图案的样式也成为了彝族文化的体现。通过实地采访,发现彝族刺绣中的大多数图案不是空穴创造的,而是由口口相传的民间故事而来。彝族刺绣图案中民间故事既是人们反映社会生活的产物,又是人们思想观念、审美意识、群体文化的产物。

As a form of orally transmitted literature,folk tales of the Yi people is an important window through which we understand their culture.Likewise,the embroidery patterns is an integral part of the Yi culture.According to an on-site survey,most of the patterns on the Yi embroidery products are based on the local folk tales,which not only embody the social life of the Yi but also reflect their ideology,aesthetic principles and collective culture.