摘要
教船池与讲武池均是北宋初年操练和校阅水军的场所,位于开封城外。关于教船池与讲武池的名称,《续资治通鉴长编》的记载有些混乱,导致教船池与讲武池的关系显得比较复杂。关于"讲武池之名称究竟始于何时"这一问题,目前有两种意见:其一,乾德元年(即建隆四年)始得名;其二,开宝六年,自教船池改名而来。在仔细考量下,第二种意见比较可靠。北宋征伐南唐之战于开宝七年展开,而开宝六年对这场战争来说就是一特殊的时间节点。此时改名,显然有着极其深刻的政治寓意。
In the Continuing Roughly Edited Draft of the History as a Mirror,the names of the teaching boat pool and the military parade pool in the early years of the Song Dynasty was confused in the record. The relationship between the two names is more complicated. I have come to two conclusions about the question of when the name of the military parade pool started. First,the military parade pool began to take its name in the first year of Qiande(the forth year of Jianlong);Second,the military parade pool was renamed from the teaching boat pool in the sixth year of Kaibao. After careful consideration,the second conclusion seems to be more reliable.So it will be renamed in the special time node of the sixth year of Kaibao. Obviously,it has extremely profound political meaning for the upcoming war with Southern Tang.
作者
李海鹏
LI Hai-peng(History School,Northwest University,Xi’an 710069,Shanxi)
出处
《开封大学学报》
2019年第1期8-11,共4页
Journal of Kaifeng University
关键词
北宋初年
教船池
讲武池
南唐
the early years of the Song Dynasty
the teaching boat pool
the military parade pool
Southern Tang