青岛里院公共空间解析与保护再利用研究

Research on the Analysis, Protection and Reuse of Public Space in Qingdao Li Yuan Architecture

文章在对里院建筑实地调研的基础上,着重介绍了里院建筑中各部分公共空间的形态与现状,总结了其存在的诸多问题,并发现其在居民邻里交往中存在潜在价值。通过对典型里院公共空间的深入分析与研究,提出保护与再利用的策略,旨在为保护青岛传统民居与促进邻里交往尽一份绵薄之力。

Based on the field investigation of the Liyuan architecture, this paper mainly introduces the form and status quo of the public space in Liyuan, summarizes the existing problems, and finds out its potential value in the neighborhood communication of the residents. Through in-depth analysis and research of typical courtyard public space, this paper puts forward the strategies of protection and reuse, aiming to make a modest contribution to the protection of traditional residential buildings in Qingdao and the promotion of neighborhood communication.