试论中古佛典序跋的佛家思想文化价值

On the Value of Buddhist Thoughts and Culture in the Prefaces and Postscripts of Medieval Buddhist Scriptures

中古佛典序跋具有重要的文化价值,融入了大量的佛教思想,其中以性空、禅、戒律、会三归一等为代表。中古佛典序跋所融入的佛家思想文化具有重要的价值,不仅拓阔了佛理的保存途径,而且具有多重的映射性并彰显出自身特色。中古佛典序跋之所以融进佛家思想文化,与其自身属性以及其题写者主体、佛理的属性等因素密切相关。

The prefaces and postscripts of the medieval Buddhist scriptures, which incorporate a large number of Buddhist thoughts, among which empty spirit, Zen, commandments, and three - in - one are the representatives, have important cultural values. They not only broaden the way of preservation of Buddhism, but also have multiple mappings and highlight their own characteristics. The reason why the prefaces and postscripts of medieval Buddhist scriptures contain Buddhist ideology and cul ture is closely related to their own attributes, the subject of their inscribers, and the attributes of Buddhism.