中国山水文化中“虚”“实”交互的形式美法则

The Formal Beauty Law of "Virtuality" and "Reality" Interaction in Chinese Landscape Culture

文章通过对中国山水文化当中“虚”与“实”概念的发掘,以及基于虚实观念引发出的一系列形式美法则——“隐”与“显”、“藏”与“露”、“曲”与“直”等美学范畴的探讨,解读中国山水文化因“虚”“实”交互的形式美法则的巧妙运用而产生的审美魅力。

By exploring the concepts of“virtuality”and“reality”in Chinese landscape culture,and a series of formal aesthetic principles based on the concept of“virtuality”and“reality”-such aesthetic categories as“conceal. ment”and“manifestation”,“hiding”and“dew”,“bend”and“straightness”,this paper interprets the aesthetic charm of the skillful use of formal beauty law of the“virtual”and“real”interaction in Chinese landscape culture.