草木零落,美人迟暮——论屈赋时间的诗化

The Plant Getting Withered, the Beauty Growing Old: On the Time Poetization in Qufu

屈赋时间词中渗入了浓烈的主观情感,这种时间是“我”的时间。同时,空间的变化对应着时间的流动,屈原把生命的足迹以及对时间自由的向往具象化为生动的情境;进而,意象化为具体的“物”或“姿”,在汉语诗歌史上第一次系统地完成了时间的诗化。

The strong subject feelings permeated the time words in Qufu,and the time became My time.The change of space correspounds the flow of time.Quyuan visualized the trace of his life and his looking forward to freedom of time into vivid situations? Further,he imaged time into concrete things or gestures,and has first systematically poetized the time in the history of Chinese poetry.