夯实翻译教育的新举措 来自北美院校的教学启示——《翻译教学：专业、课程与教学法》介评

Insights into Translation Teaching from Universities in North America: A Review of Translation Teaching: Degrees, Courses and Teaching Methods

引言劳伦斯·韦努蒂(Lawrence Venuti)是享誉国际译界的翻译理论家,在中国翻译界具有较高的关注度,国内对其翻译思想进行研究的博士论文和期刊论文不胜枚举,如《结构与解构:从乔姆斯基到韦努蒂》(封一函,2006)、《从异化翻译的确立到存异伦理的解构:劳伦斯·韦努蒂翻译理论研究》(蒋童,2008)、《韦努蒂翻译理论在中国的误读》(贺显斌,2008)等。