摘要
英语缩略语在ICAO出版物中使用广泛,对这些英语缩略语的翻译进行研究有着重要意义.从ICAO出版物英语缩略语的构成方式和内容方面,对其进行了梳理分类,并结合实例对ICAO出版物英语缩略语的翻译策略进行了分析和探讨.
English abbreviations are widely used in ICAO publications, and the study of their translation is of great significance. This paper, after classifying the English abbreviations in ICAO publications from the aspects of their composition and contents, analyzes and discusses with examples the translation strategies of the English abbreviations in ICAO publications.
作者
刘文兰
LIU Wen-lan(Guangzhou Civil Aviation College, Guangzhou Guangdong 510403)
出处
《长沙航空职业技术学院学报》
2019年第3期111-115,共5页
Journal of Changsha Aeronautical Vocational and Technical College
基金
2019年广州民航职业技术学院校级项目“国际民航组织出版物的文本特征及翻译现象研究”(编号:19X0407)阶段性研究成果
关键词
ICAO出版物
英语缩略语
翻译策略
ICAO publications
English abbreviations
translation strategies