如何做一个好客人

How to Be a Good House Guest

拜访某人的家时,无论他们是亲密的家庭成员、朋友或同事,做一个有礼貌的客人是很重要的。是一次愉快的停留还是一次灾难性的到访将取决于你的礼貌。要有礼貌从而保证你的到来对于你和主人都是愉快的。与主人交流1.明确具体到达日期和离开日期。你的到访不要太过随意。另外,在你还未和主人讨论之前,不要预订机票。如果主人已经同意你某个日期到访,在没有讨论的情况下不要延长到访日期,主人可能需要与他们的家人或室友讨论你的停留,请予以尊重。不要逗留过久。即使热情地邀请你到他们家,主人也可能因为你的到访要重新安排他们的日常生活。如果你呆的时间超过三天,就要考虑改变一下你的计划,或想方法离开并待在其它地方几天,给主人留出一些私人时间。

When visiting someone's home, whether they're a close family member, a friend, or a colleague, it is important to be a polite guest. Your manners could make all the difference between a pleasant stay or a disastrous1 one. Be polite in order to make sure that your stay is enjoyable both for yourself and your hosts.Communicating with Your Host 1.Be specific with dates of arrival and departure. Don't keep your visit open-ended2. Also, don't book an airline reservation before you first discuss it with your host. If your host has agreed to certain dates, don t try to add on to those dates without discussing it, and respect that your host may have to discuss your stay with their family or housemate. Avoid overstaying your visit. Even though you have been invited into their home, your hosts may have rearranged their normal routines on your behalf. If you are staying for a period longer than three days, consider changing the arrangement, or finding ways to leave and stay elsewhere for a few days to give your hosts some private time.