期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
国际新闻编译中的跨文化交际策略探究
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
国际新闻是跨越国际的信息传播方式,在文化和语言上具有跨越性的特征,新闻编译传播方式比较特殊,需要对语言进行翻译。本文对国际新闻编译中的文化交际策略进行了深度的探究。
作者
袁金会
机构地区
华商报社
出处
《传播力研究》
2019年第20期24-24,共1页
Research on Transmission Competence
关键词
国际新闻编译
跨文化交际
策略研究
分类号
G212 [文化科学—新闻学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
6
参考文献
2
共引文献
5
同被引文献
3
引证文献
1
二级引证文献
3
参考文献
2
1
何佩璇.
国际新闻编译的文化策略分析[J]
.新闻研究导刊,2016,7(20):109-109.
被引量:2
2
陈凯.
论我国新闻跨文化传播时的新闻翻译问题[J]
.西部广播电视,2015,36(18):16-16.
被引量:5
二级参考文献
6
1
马景秀.
英汉新闻编译的“求同存异”策略[J]
.辽宁工程技术大学学报(社会科学版),2006,8(4):421-423.
被引量:9
2
吴志芳,廖莎.
目的论指导下的新闻英语编译[J]
.理工高教研究,2007,26(3):124-126.
被引量:5
3
陈璟.
刍议国际新闻编译中的跨文化交际策略[J]
.新闻知识,2007(9):24-25.
被引量:5
4
杨东.
国际新闻编译的国际传播思考[J]
.青年记者,2007(22):66-67.
被引量:6
5
荀伟.
刍议国际新闻编译的跨文化交际方式[J]
.新闻传播,2014(2):233-233.
被引量:3
6
冷爽.
微博平台国际新闻编译的现状分析——以“微天下”、“参考消息”、“中新网国际”的官微为例[J]
.东南传播,2015(10):4-8.
被引量:2
共引文献
5
1
那木吉力.
汉蒙广播新闻翻译浅析[J]
.中国报业,2017,0(4):87-88.
被引量:3
2
冯丽娟.
经济全球化背景下的新闻英语语篇特征与翻译策略研究[J]
.重庆电子工程职业学院学报,2017,26(4):133-136.
被引量:4
3
曾帅.
经济全球化背景下的新闻英语语篇特征与翻译策略分析[J]
.英语广场(学术研究),2019,0(7):28-29.
被引量:6
4
罗淑君,刘著妍.
莫娜·贝克叙事理论视角下英语新闻汉译研究[J]
.新闻研究导刊,2021,12(18):178-180.
被引量:1
5
韩霞.
跨文化传播视角下的新闻翻译对策[J]
.新闻研究导刊,2018,9(10):87-87.
被引量:4
同被引文献
3
1
宋佳烜.
浅析国际文化新闻编译的实操手段[J]
.传播力研究,2018,0(19):38-38.
被引量:2
2
任金妮.
“中国英语”在国际新闻编译中的跨文化传播力[J]
.青年记者,2019(23):53-54.
被引量:1
3
邓怡婷.
试析顺应论视角下的英语新闻标题编译策略——以环球网新闻为例[J]
.海外英语,2019,0(14):23-24.
被引量:1
引证文献
1
1
王英杰.
我国英语新闻网站新闻编译策略研究[J]
.采写编,2021(6):76-77.
被引量:3
二级引证文献
3
1
徐乐.
功能对等理论指导下的新闻编译探析[J]
.新闻研究导刊,2022,13(1):64-66.
被引量:1
2
彭家海,徐媛.
新闻标题的文体特点与翻译技巧[J]
.英语广场(学术研究),2022(31):19-22.
被引量:1
3
陈嘉玲,黄心怡.
学生导向型的双语教学模式探索—以英语新闻编译课程为例[J]
.传播与版权,2023(1):97-100.
1
袁金会.
浅谈国际新闻编译如何把握素材的选择[J]
.记者观察(下),2019,0(3):126-126.
2
胡伟华,郭继荣.
国际新闻编译中的译者主体意识及语言操控[J]
.外语电化教学,2019(2):61-66.
被引量:2
3
郭松,靳文雅.
物联网对新媒体技术的影响[J]
.记者观察(下),2019,0(3):36-36.
4
阮新奇.
浅谈汉英新闻编译——以湖北省政府门户网英文版为例[J]
.新闻前哨,2019(8):28-29.
5
肖瑶.
新媒体时代下视觉传达设计的发展趋势研究[J]
.艺术科技,2019,0(9):170-170.
被引量:9
6
陈晨.
论电视媒体如何创新国际新闻的报道[J]
.传媒论坛,2019,0(14):60-61.
7
秦金红.
融媒体时代,如何打造媒体产品线[J]
.记者观察(下),2019,0(3):23-23.
8
王玲玲.
新媒体背景下时政新闻信息传播策略分析[J]
.新闻研究导刊,2018,9(3):152-152.
被引量:6
9
朱丽君.
短视频时代新闻传播的发展趋势探究[J]
.传播力研究,2019,3(20):112-112.
被引量:1
10
刘敏.
从编译角度看高职院校网页新闻的翻译--以山东外贸职业网页新闻为例[J]
.新一代(理论版),2019,0(13):38-38.
传播力研究
2019年 第20期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部