摘要
一直以来,语言被看作言说他者的工具。然而,解构主义认为语言是产生意义的主体,充分享有言说自己的权利。文章从分析解构主义翻译观入手,说明在解构主义翻译观影响下的翻译确实为语言提供了自我言说的场所。
Language has long been seen as the tool of the speaker.However,deconstructionism regards language as the subject of generating meaning and it fully enjoys the power of speaking itself.This paper begins with an analysis of deconstructive translation theory to show that translation under the inspiration of deconstructionismdoes provide a place for language to express itself.
作者
蒙思颖
MENG Si-ying(College of Foreign languages,Chongqing Medical University,Chongqing 400010,China)
出处
《教育教学论坛》
2019年第36期80-81,共2页
Education And Teaching Forum
关键词
语言
影响
解构主义翻译观
language
influence
deconstructive translation