对矿产资源研究文本翻译实践的过程及反思研究

Reflections on the Process and Practice of Text Translation Practice in Mineral Resources Research

一直以来,科技实用文体的语篇类型相对广泛,其中涉及到生活中的方方面面,而科技英语翻译逐渐发展成为翻译研究领域中的重要课题之一。文章从矿产资源研究文本翻译的发现和矿产资源研究文本翻译的经验两个方面入手,对矿产资源研究文本翻译实践的过程展开分析。在此基础上,对矿产资源研究文本翻译实践的过程中进行反思,并提出具体的建议。

The textual style of science and technology practical style has been relatively extensive,which in. volves all aspects of life,and the development of scientific English translation has gradually become one of the important topics in the field of translation research. This paper starts from the discovery of the text translation of mineral resources research and the experience of text translation of mineral resources research,and analyzes the process of text translation practice of mineral resources research. On this basis,we will reflect on the pro. cess of text translation practice of mineral resources research and put forward specific suggestions.