普实克对中国现代文学的理解——序《普实克中国文学的三幅素描》

Jaroslav Pr??ek’s Understanding of Modern Chinese Literature:The Preface of Three Sketches of Pushke’s Chinese Literature

杨玉英教授对《中国文学的三幅素描》(Three Sketches of Chinese Literature)的汉译表明,捷克斯洛伐克汉学创始人雅罗斯拉夫·普实克(Jaroslav Prusek,1906—1980)正受到国际学界的关注。尽管普实克对茅盾、郁达夫和郭沫若的研究是在半个多世纪前,但他的许多深度洞见和学术研究方法至今仍然对学者们具有启迪作用。