摘要
心律失常是指心脏冲动的频率、节奏、起源部位、传导速度或激动次序的异常,属中医“心悸”“胸痹”“厥证”等范畴。文章首先从中医的角度分析心律失常现象,认为心律失常的主要病机为脏腑亏虚、气血不调、心血瘀滞、痰浊内阻、热火内生等,然后运用清心邪,宁心神,定心悸的方法治疗心律失常,实践证明临床效果显著,值得进一步推广。
Arrhythmia refers to the abnormality of the frequency,rhythm,origin,conduction velocity or agitation order of cardiac impulses.It belongs to the category of"palpitations","chest discomfort"and"syncope"in traditional Chinese medicine.The article first analyzes the arrhythmia phenomenon from the perspective of traditional Chinese medicine.It is believed that the main pathogenesis of arrhythmia is viscera deficiency,qi and blood imbalance,blood stasis,turbid internal resistance,heat and endogenous etc.,and then uses the method of clearing the heart-fire,tranquilizing the mind,settling the palpitation to treat arrhythmia.This treatment has proven to be clinically significant and is worthy of further promotion.
作者
张琳惠
ZHANG Linhui(Department of Traditional Chinese Medicine,Chaoyang District Donghu Community Health Service Center,Beijing100102,China)
出处
《中国中医药现代远程教育》
2019年第17期25-27,共3页
Chinese Medicine Modern Distance Education of China
基金
北京市朝阳区第四批中医药专家下基层暨学术经验继承工程【No.朝卫通字[2013]368号】
关键词
心律失常
清心邪
宁心神
定心悸
心悸
arrhythmia
clearing the heart-fire
tranquilizing the mind
settling the palpitation
palpitation