传统文化与现代酒店设计的交互影响

The Interactive Influence of Traditional Culture and Modern Hotel Design

鉴于现有酒店大多存在风格同一、缺乏特色、重功能轻内涵的问题,本文从酒店设计实例出发,阐述了传统文化与现代酒店设计的交互影响,通过实例分析了传统文化对酒店风格打造的利与弊,总结了设计实践中两种文化交融时可采取的设计手法及思考方式。

In view of the fact that most of the existing hotels have the same style,lack of characteristics and emphasize functions rather than connotations.Starting from the practical case of hotel design,this paper expounds the interaction between traditional culture and modern hotel design,analyses the advantages and disadvantages of the influence of traditional culture on building hotel style,and summarizes the design methods and thinking modes that can be adopted when the two cultures are blended in the design practice.