徽州传统聚落建筑空间形态与当代人居空间形貌环境营建探析

Research on the Spatial Form of Traditional Settlement Architecture and the Construction of Contemporary Spatial Environment of Human Settlement in Huizhou

本文通过对徽州聚落建筑与空间形态、院落环境的研究剖析,笔者认为在当代必须找到建筑传承与创新的“建筑基因”与空间形貌,通过这些建筑基因与空间形貌的分析、排序、梳理,从过去与现在的人居空间形貌与人文文化的分析研究,来揭示蕴藏在当代人居建筑空间形貌内在的历史脉络及演变规律,并运用在当代地域建筑空间形貌设计与聚落规划的创作之中.

Through the analysis of the settlement architecture,spatial form and courtyard environment in Huizhou,the author believes that we need to find the"architectural genes"and configuration of space for architectural inheritance and innovation in contemporary times. Only through teasing and sorting of them and at the same time through the analysis of the past and present living configuration of space and humanistic culture,we could reveal the historical context and evolution laws inherent in the spatial morphology and configuration of space of the contemporary residential buildings. And the historical context and the evolution laws should be applied in the creation of contemporary spatial design and settlement planning.