摘要
美国杰出的短篇小说大师欧·亨利是批判现实主义作家,其作品构思新颖,语言诙谐,修辞手段丰富,结局常常出人意料。本文分析了欧·亨利短篇小说的牛振华版汉译本的修辞手法,揭示了修辞手法在文学翻译中的重要性以及其独特的艺术效果和感染力。
出处
《边疆经济与文化》
2019年第7期105-106,共2页
The Border Economy and Culture
基金
黑龙江省省属高等学校基本科研业务费科研项目(1354MSYQN015)
黑龙江省大学生创新创业训练计划项目(201810233032)
黑龙江省省属高等学校基本科研业务费科研项目(1353MSYYB073)
牡丹江师范学院教学改革项目(18-XJ20027)