桂林靖江王府造园特征研究

Analysis on the Characteristics of Princess Jingjiang Residence Jing WangfuGarden in Guilin

指出了明时期靖江王府营造于独秀峰前,作为岭南最后一个全盛时期的皇家园林,将等级规格严明的建筑群与自然山水相融合,具有较高的研究价值。现今虽大部分已毁坏,但遗址和周边山水环境尚存。在实地考察、整理和分析了摩崖石刻、文献的基础上,总结了靖江王府营造与自然山水同体共生,讲求体味自然、天人合一的造园特征。

During the Ming Dynasty,Princess Jingjiang ResidenceJing was built in front of the Duxiu Peak and has been in existence for hundreds of years.As the royal garden of the last heyday of Lingnan,it combines the well-defined buildings with natural landscapes and has high research value.Although most of it has been destroyed today,the site and surrounding landscapes still exist.On the basis of field investigation,collation and analysis of cliff carvings and literature,it is concluded that Princess Jingjiang Residenceis designed to co-exist with the natural landscape,and emphasizes the integration of nature,heaven and man.