马拉巴特之我见

Curzio Malaparte in My View

在《相遇》的最后一章中,米兰·昆德拉以“《皮》:一部原小说”为题评论库尔齐奥·马拉巴特(Curzio Malaparte,1898-1957)的创作,主要谈两部作品,《完蛋》和《皮》。这两部作品都有中译,好像论者寥寥,不大见到有人提起。昆德拉的评论似在告诫,有个叫马拉巴特的意大利作家不可遗漏。昆德拉的论著每一部涉及的作家不多,像马拉巴特那样在其中占据二十八页的专章介绍,自是不同一般。笔者正是由于这番评论才去阅读的。