期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
“转呀转”的人生——翁加雷蒂《无聊》赏析
下载PDF
职称材料
导出
摘要
与夸西莫多一样,朱塞培·翁加雷蒂(1888~1970)也是意大利"隐逸派"诗人的重要代表。他的诗极具"个人性",偏重于抒发个人内心的忧郁和孤寂。当下的中国,对翁加雷蒂的诗歌翻译得最好的我以为还是台湾的集著名诗人、散文家、评论家、翻译家和学者诸多身份于一体的叶维廉先生,他的译作触及人的内心,深入人的灵魂,传神地再现了翁加雷蒂诗歌的神韵。
作者
钱晓国
机构地区
湖北安陆市安陆二中语文组办公室
出处
《中学语文》
2019年第20期16-17,共2页
关键词
《无聊》
人生
诗歌翻译
个人性
诗人
意大利
散文家
评论家
分类号
I267 [文学—中国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
孙机.
魏晋时代的‘啸’[J]
.文史知识,1983,0(7):58-62.
被引量:3
2
钱鸿嘉.
意大利新现实主义诗选[J]
.世界文学,1989,0(2):256-260.
3
失忆的个人性和社会性[J]
.大家,2013,0(1):94-95.
4
田安,卞东波(译),刘杰(译).
同慰死生:中唐文人在友人逝后的友谊践履[J]
.文学研究,2019,5(1):36-68.
被引量:1
5
黄伟.
梁衡先生[J]
.中国农垦,2019,0(4):78-78.
6
王琳.
“第二空间”:50-60年代台湾文学与美国的中国现代文学研究的诞生[J]
.现代中国文化与文学,2017(4):410-419.
中学语文
2019年 第20期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部