流行语镜像中的文化面相(六)——说“巨婴”

罗兰·巴特曾在一本杂志的"符号学专号"引言中说道:"我们一转入具有真正社会学深度的(符码)总体,就会再次遭逢语言。"可将此作为"巨婴"的社会学意蕴在语言方面深刻投射的注脚,或者说当我们抽取"巨婴"社会学上的内容做标本式的观察,也难以回避它归宿于"巨婴"这一语词躯壳的强烈愿望———这不是“巨婴”一词能指的解放,而是所指的“强权”———入木三分的刻画,早已铺平它符号化的路径。这是社会和语言“合谋”的结晶,亦不存在社会视野或语言视野在符号成熟后任意一方的淡出。