皖中地区普通村落建筑更新策略研究——以淮南市夏集镇姚李村为例

Study on Building Renewal Strategy of Ordinary Villages in Central Anhui

该文从普通村落的地域性和文化性、普通村落中部分留存的传统建筑以及乡村公共交往空间等方面,以淮南市夏集镇姚李村建设为实例,试图通过对普通村落的意境进行提炼、概括以及重塑,对失去活力的特色传统建筑进行改造,并且设计满足当代人精神需求和物质需求的被动式节能乡土建筑,以改善普通村落的居住环境,为皖中江淮地区普通村落注入新的活力。

Starting from the regional and cultural aspects of ordinary villages, the traditional buildings retained in some ordinary villages, as well as the rural public communication space, and based on the construction of Yaoli Village in Xiaji Town, Huainan City, this paper attempted to refine, summarize and reshape the atmosphere of ordinary villages, so as to transform the special traditional buildings that have lost vitality and design passive energy-saving native buildings that meet the spiritual and material needs of contemporary people to improve the living environment of ordinary villages and inject new vitality into the ordinary villages in the Jianghuai area in central Anhui.