“殊方共享——丝绸之路国家博物馆文物精品展”展陈设计及文化意义

Exhibition Design and Cultural Significance of Sharing a Common Future:Exhibition of Treasures from National Museums along the Silk Road

对博物馆展陈设计思想向设计语言转化的不断研究是促进历史文化与艺术思想相互渗透、转化的重要手段。展览所传播的文化知识和精神意义需要通过展陈设计的表现形式,呈现给参观者最佳的艺术视觉效果。"殊方共享-丝绸之路国家博物馆文物精品展"作为亚洲文明联展系列文物展的重要组成部分,用13个国家的文物精品共同谱写了匠心相同、文化相融的丝绸之路辉煌乐章。展陈设计以阐释展览背后的文化意义为目标,从让文物自己说话的展陈设计思想出发,用艺术的手法表达丝绸之路文化交流互鉴的丰硕成果,体现丝路文明融合、源远流长的文化意义。

The continuous research on the transformation of exhibition design thinking into design language is an important means to promote the mutual penetration and transformation of historical culture and artistic thoughts. The cultural knowledge and spiritual significance of the exhibition need to be presented to the visitors with the best artistic visual effects through the expression of the exhibition design. Sharing a Common Future: Exhibition of Treasures from National Museums along the Silk Road is an important part of the Asian civilization exhibition series. It uses the finest cultural relics of 13 countries to compose a brilliant movement of the Silk Road with the same ingenuity and cultural integration. To better illustrate the cultural significance explained behind the exhibition, the exhibition design starts from the idea of letting the cultural relics talk, and artistically expresses the fruitful results of the Silk Road exchanges, reflecting the cultural significance of the fusion of the Silk Road civilization and its long history.