论昂达奇小说《身着狮皮》的暴力书写与宽恕困境

The Writing of Violence and the Dilemma of Forgiveness in Michael Ondaatje’s In the Skin of a Lion

《身着狮皮》描述了20世纪初多伦多欧裔移民的艰难处境,是迈克尔·昂达奇首部关于加拿大的作品。小说借助相片、色彩等视觉语言再现了加拿大移民工人承受的隐性暴力及其他们进行的隐秘的抵抗。在暴力与反暴力的对抗中,主人公帕特里克获得了介于权力阶级与工人阶级之间中间人身份,作品继而赋予了他为工人阶级发声的权利。通过受害者帕特里克与施害者多伦多市长的对峙,作品反思了宽恕的有效性以及受害者的宽恕力等问题,并由此展望了宽恕之外文学救赎的可能。