十七年合作化小说伦理叙事的时代语境

The Context of the Ethical Narration of Seventeen Years’ Cooperative Novels

合作化运动的规模、层次和力度引起的深度变革,远远超过了历史上历次改朝换代对民众生活和价值观念的冲击程度。乡村伦理观念、处事原则和评价标准的翻天覆地的变化是十七年合作化小说伦理叙事的时代语境最突出的表征,国家伦理和精英伦理作为宗法伦理的他者对乡村文化价值观念的强行改塑,成为研究合作化小说伦理叙事的时代语境的关键所在。

The scale, level and intensity of the cooperative movement have brought about profound changes, far exceeding the impact of previous dynasties on peopled lives and values. The earth-shaking changes in rural ethical concepts, principles of dealing with affairs and standards of evaluation are the most prominent features of the ethical narrative context of tlie 17-year cooperative novels. As tlie other of patriarchal ethics, national ethics and elite ethics have transformed the rural cultural values and become the epochal language for the study of ethical narration of coop-erative novels.