政治语篇的话语空间构建研究——以习近平主席2019年亚洲文明对话大会主题演讲为例

A Research on the Construction of Discourse Space in Political Discourses ——A case study of Xi Jinping’s Speech at the Dialogue Conference of Asian Civilizations

运用Chilton的话语空间理论,借助语料库检索分析工具,剖析习近平主席在2019年5月15日亚洲文明对话大会开幕式上主旨演讲所构建的话语空间。研究表明,习近平主席利用时间、空间、情态三维轴,构建了亚洲文明的话语空间网络,成功地塑造了中国致力于促进亚洲文明交流互鉴,构建亚洲命运共同体和人类命运共同体的国家形象。整个演讲思想深刻而富有远见,引起听众共鸣,实现了政治话语传播的目的。

This paper, based on Chilton’s Discourse Space Theory, conducts a corpus-based analysis on the discourse space constructed by President Xi Jinping’s Keynote Speech at the Opening Ceremony of the Conference on Dialogue of Asian Civilizations. The study shows that in the speech, President Xi Jinping successfully constructs a discourse space where impetus and inspiration to the development of our civilizations is advocated in time, space and modality dimensions. This has stricken a chord with the audience and successfully created a positive image of China by showing our dedication to deepening exchange and mutual learning among Asian civilizations.