对外汉语教材落实汉字规范情况调查研究——以《发展汉语》《博雅汉语》为例

An investigation study of the standardization of Chinese characters in TCFL textbooks:The case of Developing Chinese and Boya Chinese

《发展汉语》和《博雅汉语》是目前对外汉语教材中的优秀典型。以其作为研究对象,对对外汉语教材编排特点有较强的说服力。汉字部分是两套教材中不可缺少的重要内容,对比两者在笔画、笔顺、偏旁、部件等汉字规范方面的落实情况,以期有效反映对外汉语教材中汉字规范的实施应用,更好助力语言文字规范化研究。

Developing Chinese and Boya Chinese are excellent examples of textbooks for teaching Chinese as a foreign language(TCFL). These two sets of TCFL textbooks can convincingly reveal the compilation features of such textbooks. This paper gives a comparison of the section of Chinese characters in them,which is an indispensable part,and analyzes the implementation of the standardization of Chinese characters in terms of strokes,stroke orders,radicals and components so as to effectively promote the actual implementation of the standardization of Chinese characters in teaching Chinese as a foreign language.