数字治理、数据治理、智能治理与智慧治理概念及其关系辨析

Analyzing the Concepts and Their Relationship of Digital Governance, Data Governance, Smart Governance and Intelligent Governance

数字治理、数据治理、智能治理与智慧治理是国家治理体系下重要的治理范式。基于中国本土的政治话语和学术语境理解和把握这组公共治理范式的内在含义,辨析其相互关系是推动公共治理范式变革,关涉学术对话和学科知识生产,实现国家治理现代化的知识基础。本文深入探究了这组概念的建构过程,厘清了这组概念的基本含义,阐发了概念之间存在的同构性关联、互镜式发展以及螺旋式演进的内在联系,辨析了这组概念建构在侧重点、实践依据以及具体内容之间的差异。

Digital governance, data governance, smart governance and intelligent governance are important governance paradigms under the national governance system. Based on Chinese local political discourse and academic terminology, understanding and grasping the inherent meaning of this group of public governance paradigms, analyzing their mutual relations are to promote the reform of public governance paradigm, related to academic dialogue and subject knowledge production, and realize the knowledge base of national governance modernization. This paper deeply explores the construction process of this group of concepts, clarifies the basic meaning of this group of concepts, and elucidates the internal relations between concepts, the development of inter-mirror and the evolution of spiral evolution, and analyzes the concept construction and the differences between focus, practice, and specific content.