摘要
近年来,互动中的人际关系及其话语冲突以及与之相关联的不礼貌现象成为语用学的一个热门话题。本文在汉语语境下,以家庭日常会话为语料基础,从人际语用学视角观察亲子关系制约下冲突性话语的会话结构、互动模式的动态性以及其语用特征,并结合Bousfield (2007, 2008)的不礼貌动态扩展模式作为其语用机制,从整体上观察不礼貌产生的动态过程,剖析包含多个话轮交谈的不礼貌运作机制,旨在增进对亲子冲突性话语交际本质的认识,化解冲突,实现人际和谐。
Interpersonal issues have been an important research area in pragmatics in recent years. This paper explores parent-child conflict talk in Chinese cultural context from the interpersonal pragmatic perspective. Firstly it discusses the conversational structure of parent-child conflict talk, its pragmatic features and its pragmatic strategies in use;then based on the dynamics of impoliteness proposed by Bousfield(2007, 2008), this paper analyses the generating mechanism of impoliteness in the dynamic process. The study attempts to offer insights into pragmatic phenomena in parent-child relationship and ways of achieving familial and social harmony.
作者
郑辉
陈芳
ZHENG Hui;CHEN Fang(Fujian Normal University)
出处
《外国语言文学》
2019年第3期262-274,共13页
Foreign Language and Literature Studies
关键词
人际语用学
亲子冲突性话语
不礼貌动态扩展模式
会话结构
语用特征
interpersonal pragmatics
parent-child conflict talk
dynamics of impoliteness
conversational structure
pragmatic feature
