立足基层夯实基础全面加强基层应急管理工作

Strengthening Emergency Management at the Grass-roots Level in an All-round Way

应急救援要全面服务于社会,根植于社会,为社会提供全方位的服务和救援,通过不断完善体系建设、队伍建设、加强宣传教育、进一步提升救援演练和不断完善救援日常管理等工作,实现现代化应急救援任务,做到反应迅速、处突组织全面、解决实际困难能力强和全面杜绝次生灾害事故造成的伤害等。

Emergency rescue should fully serve the society, be rooted in the society, provide all-round services and rescue for the society. Through continuous improvement of system construction, team building, strengthening publicity and education, further upgrading of rescue drills and continuous improvement of daily management of rescue, etc. it should achieve modern emergency rescue missions to achieve rapid response, comprehensive organization, ability to solve practical difficulties, and comprehensive prevention of damage caused by secondary disasters.