失落与再造:城市空间活力的建构

Loss and Reconstruction: Construction of Urban Spatial Vitality

活力既是城市空间的核心内蕴,也是建构城市空间的重要途径。城市空间活力蕴含着城市空间的人本性、社会生活的包容性及城市发展的多样性。本文试图分析人与城市空间活力的关系,从客观角度深入剖析当前城市空间活力失落的原因,得出将城市空间中人们的互动活动融入空间活力,需要营造舒适活力的城市空间环境。当代城市空间建构面临着现代化与信息化的挑战,只有弥补城市空间发展的失落,在人与城市空间中进行深层次的互动交流,再造有活力的城市空间,才能更好地推进我国城市化与现代化的进程。

Vitality is not only the core connotation of urban space, but also an important way to construct urban space. The vitality of urban space contains the human nature of urban space, the inclusiveness of social life, and the diversity of urban development. This paper attempts to analyze the relationship between people and urban spatial vitality and the reasons for the loss of urban spatial vitality from an objective point of view. It is concluded that it is urgent to integrate the activities of people in urban space into spatial vitality and create a comfortable and dynamic urban spatial environment. Contemporary urban space construction is facing the challenge of modernization and informationization. Only by making up for the loss of urban space development, can we carry out deep interaction between people and urban space, rebuild dynamic urban space, and better promote the process of urbanization and modernization in China.