波兰特别经济区的最新发展及中国对波投资的展望

Latest Developments of the Polish Special Economic Zone and the Prospect of Chinese Investment in Poland

波兰于20世纪90年代设立的特别经济区在过去20多年里为波兰经济的健康稳步发展提供了强劲的动力。近年来,随着波兰国内外经济形势出现诸多新变化和新挑战,特别经济区依据相关法律也临近到期,特别经济区的升级版——波兰投资区应运而生。这一新的激励模式不仅取消了地域上的限制,还确立了税收优惠的新标准和投资企业新的资质要求,而且不再设有终止期限。中国对波投资应把握波兰投资激励政策的重大机遇,在现有基础上实现更大发展。

The Polish Investment Zone,an upgraded version of the existing special economic zone,was launched against the backdrop of new developments of domestic and international economic situation together with challenges whild relevant laws for special economic zones is approaching expiration.The new mode.of incentives not only eliminated regional limits but also defined new criteria for favorable tax treatment and new qualification requirements for investing entities.It is advisable for Chinese enterprises to seize the opportunity for further expansion.