扎实推进上海产业工人队伍建设改革

Solidly Promote the Reform of the Construction of Industrial Workers in Shanghai

产业工人队伍建设改革是全面深化改革大局中的一项重要内容,在巩固党执政的阶级基础、建设现代化经济体系、构建共建共治共享社会治理格局、培养担当民族复兴大任的时代新人等方面具有极其重要的意义。必须坚持问题导向,聚焦上海产业发展、职工地位提升、思想政治引领和发展环境优化,在提高组织领导和统筹协调能力、发挥企业主体作用、发挥工会牵头协调作用、营造良好社会氛围、创新工作方法上着力,推动上海产业工人队伍建设改革再上新台阶。

Reform of the industrial workers is an important part of the comprehensively deepening reform in an all-round way. It is of great significance to consolidate the Party's ruling foundation, build a modern economic system, build a social governance pattern of co-construction, co-governance and sharing, and cultivate the successors of the new era who are responsible for the national rejuvenation. It is necessary to adhere to the problem-oriented approach and focus on Shanghai's industrial development, the promotion of workers' status, the ideological and political guidance and the optimization of development environment. In order to promote the construction and reform of industrial workers in Shanghai to a new level, efforts should be made to improve the ability of organizational leadership and overall coordination, give full play to the leading and coordinating role of trade unions, create favorable social atmosphere, and innovate working methods.