“一带一路”视域下的中外合拍电影跨文化传播初探

随着“一带一路”的提出和落实,我国电影的海外传播迎来了新机遇。丝路沿线的中外合拍电影具有特殊的叙事性和传播性,可以在跨文化传播中有效降低在沿线国家中的文化折扣,变成重要的推动力,可以加强跨文化的交流,有利于我国国家形象的建立、促进国内文化软实力的提升。在跨文化交流中,中外合拍电影是一种重要的传播载体,电影的经济效益以及市场回报并非是其全部意义,还需要从文化软实力、电影文化影响力以及文化安全等方面综合思考。本文分析“一带一路”视域下的中外合拍电影跨文化传播。