新中国成立70年四川省水土保持工作成就及展望

Achievements and Prospects on Soil and Water Conservation Work of Sichuan Province in 70 Years after the Founding of the People’s Republic of China

70年来,四川水土保持工作始终与党和国家政策保持步调一致,践行了绿色发展理念,逐渐形成了较科学的发展思路、较完善的制度体系、较成熟的发展模式,有效治理了水土流失,为重大生态修复工程的推进和生态质量的提升作出了重要贡献,未来四川将狠抓水土保持强监管补短板,统筹山水林田湖草系统治理,固土保水,守护生态屏障,助推生态文明建设。

For 70 years,the soil and water conservation work of Sichuan always has kept in step with the national policies,carried out the concept of green development,gradually formed the thoughts on relatively scientific development,a relatively perfect system and a more mature development mode,effectively controlled soil and water loss and made major contributions to the promotion of important ecological restoration projects and the improvement of ecological quality.In the future,the bureau will continuously strengthen the supervision of soil and water conservation and improve weak links,carry out the basic principle of systematic control of hills,water,woods,fields,lakes and grasses,protect ecological barrier and promote the building of ecological civilization.